°ª¶¯°Ï¹A±¡¤ë¥Z90´Á
°ª¶¯°Ï¹A±¡¤ë¥Z
²Ä 90 ´Á
2005/03/15 ¥X¥Z

¥»´Á­n¥Ø¡G [¬¡°Ê¹w§i]

¡@¡@94¦~«×¡u¹A¥Á¹A·~±M·~°V½m¡v½¬Ãú®â°öºÞ²z¯Z¡A©ó94.04.18¡ã22¤é¶}©l¤W½Ò¡C

¥Ø«e©|¦³¯ÊÃB¯Z§O¦p¤U:

94.05.09¡ã13½¬Ãú¡BÂcªG¡B¯ïªK¡B»ñ±ù®â°öºÞ²z°ò¦¯Z

94.05.23¡ã27¦L«×´Ç¡Bµf¥Ûºh¡B¤ì¥Ê¡B·¨®ç®â°öºÞ²z°ò¦¯Z

94.06.14¡ã16ªÎ®Æ¯S©Ê¤Î¦X²z¬IªÎ­n»â°V½m¯Z

½Ð¬¢¸ß¤áÄy©Ò¦b¦a¹A·|¡B¤½©Ò¡B¦X§@ªÀ³õ¤Î°ª¶¯°Ï¹A·~§ï¨}³õ¡C

¡@¡@¥»³õ¹w©w©ó4¤ë7¤é¤W¤È¦b¤º®H¦a°Ï¹A·|Á|¿ì¡u¹A³²£¾P»²¾É¡v®y½Í·|¡B4¤ë20¤é¤W¤È¦b¼ê´ò¿¤¹A·|Á|¿ì¡u¥ð¶¢¹A·~¡v®y½Í·|¤Î4¤ë27¤é¤W¤È¦b¿P±_¶m¹A·|Á|¿ì¡u¹A·~¬I¬F»PÄ@´º¡v®y½Í·|¡AÅwªï¹A³¡BªG¾ð¡Bªá¥c¡B¥ð¶¢µ¥²£¾P¯Z¹A¤Í©¡®É¿ãÅD°Ñ¥[¡C

¦^¨ì³Ì¤W­±


[¬¡°Ê³ø¾É]

­»¿¼¶}©ñ¦Û¥Ñ¥X¤f¡A¬ß¦A³Ð¾P¤é²Ä¤G¬K

¤å¡D¹Ï¡þ¿àºa­Z

¡@¡@­»¿¼¬O¥xÆW­«­nªº¸gÀÙªG¾ð¡A®Ú¾Ú³Ì·sªº¹A±¡½Õ¬d³ø§i¡A¥Ø«e¥þ¥xºØ´Ó10,184¤½³¼¡A¦~²£¶q¬ù19¾l¸U¤½¾·¡C°ª«Ì¦a°ÏºØ´Ó­±¿n¬ù¦û47.8%¡A¥Ñ©óªñ¨Ó°ê¤º¥­§¡¿¼»ù«ùÄò¦b°ªÀÉ¡A¨C¤½¤ç22.9¤¸¡A¸û¥h¦~°ª¥X31%¡A¦]¦¹¹w´úºØ´Ó­±¿n·|¦A¼W¥[¡C¹L¥h­»¿¼¥~¾P¥H¾P¤é¬°¥D¡A¦ý¥h¦~¥u¥~¾P150¸U½c¡A¦X­p1,800¤½¾·¡A¥x¿¼¥u¦û¤é¥»¥«³õ2%¡A¬Û¸û©ó³Ì°ª®pªº®É­Ô¡A¦b¥Á°ê56¦~¥xÆW­»¿¼¥~¾P¤é¥»´¿³Ð¤U40¸U¤½¾·¡A¥e¤é¥»¥«³õ95%ªº²±ªp¡A¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡C

¡@¡@¥xÆW­»¿¼¥~¾P·~°È¡A¹L¥h30¦h¦~¨Ó³£¬O¥Ñ«CªG¦X§@ªÀ¥D¿ì¡A¨S¦³¶}©ñµ¹·~ªÌ¤Î¶T©ö°Ó°Ñ»P¡C¥Ñ©ó¥[¤J¥@¬É¶T©ö²Õ´¤§«á¡AÄvª§ªº±¡ªp¤éº¥¿E¯P¡A¬°¦]À³¶T©ö¦Û¥Ñ¤Æ¡A¬F©²¤w¦Û94¦~1¤ë1¤é°_¶}©ñ­»¿¼¦Û¥Ñ¥X¤f¡AÂǥѨ}©ÊªºÄvª§¡A´£¤É¥~¾P§@·~¡B¥«³õ¶}©Ýªº¼ç¤O¡CµM¦Ó¥x¿¼¬O¤p¹A³W¼Ò¡A¥Í²£¦¨¥»°ª¡B«~½è°Ñ®t¤£»ô¡B¤í¯Ê²£¾P­pµe¡B¨Ñ»Ý±`¥¢¿Å¡A¬Û¸û©ó¨ä¥L¾P¤éªº°ê®a¡A§Ú­ÌªºÄvª§¤O¬Û¹ï¸û®z¡A¦ý¥Ñ©ó¤é¥»4¡B50¥H¤W·³ªº¤H¹ï¥xÆW¿¼ªº­»¨ý¦³·P±¡¡A¥x¿¼ªG¦×­·¨ý¦n¡A²¢«×°ª¡A¥u­nª`­««~½è©M¥]¸Ë¡AÁÙ¬O¦³Ävª§¤O¡C

¡@¡@¬°°t¦X¥«³õ¶}©ñ¡A«O»Ù¹A¥ÁÅv¯q¨Ã¥[±j©Ý®i¥~¾P¥«³õ¡A¹A©e·|¤w¿n·¥¬ãÀÀ¤U¦C¦U¶µ¬ÛÃö°t®M±¹¬I¡A¥H¹F¨ì¼W¥[¿¼¹A¦¬¯q¤Î´£¤É­»¿¼²£·~Ävª§¤O¤§¥Ø¼Ð¡G

1.³]¸mÀu½è¥~¾P¨ÑªG¶é¡G¬°½T¥ß¥~¾P¯´§Ç¡A¥Ñ²£¾P¯Z¡B¹A¥Á¹ÎÅé¤Î¶T©ö°Ó¦@¦P±ÀÂËÀu½è¨ÑªG¶é¡A¥Ñ¹A©e·|¦¨¥ß§Þ³NªA°È¹Î»²¾É¨ÑªG¶é¹ê¬I¥þ­±«~½èºÞ²z¡A¨Ã«Ø¥ß¥Í²£°O¿ý¡A½T¹ê¥Í²£¦w¥þÀu½è¤§¤ôªG³þ©wµo®i¥~¾P¤§°ò¦¡C¥Ø«e¸g®Ö©w¤§­»¿¼Àu½è¨ÑªG¶é­±¿n2,331¤½³¼¡A¥D­n¤´¥H°ª«Ì¦a°Ï²£¦a¬°­«ÂI¡A¹w©w¦~¨ÑÀ³¥~¾P¶q¬°33,499¤½¾·¡C

2.»²¾É·~ªÌ»P¿¼¹A«Ø¥ß¦X§@Ãö«Y¡G¹L¥h«CªGªÀ¥~¾P­»¿¼»P¿¼¹A¦³«´§@¦X¬ù¡A¥¼¨Ó¨ä¥L¥~¾P·~ªÌ©Î²£¾P¹ÎÅé¿ì²z­»¿¼¥X¤f¡A¹A©e·|±N¨ó½Õ»²¾É²£¾PÂù¤è«Ø¥ß¥~¾P«´§@¨î«×¡A¨ó§U¿¼¹A»P¥X¤f³æ¦ì«Ø¥ßí©w¤§¦X§@Ãö«Y¡A¥Hºû«ù²£¾P¯´§Ç¡A¦w©w¨Ñ»Ý¡AºûÅ@¥X¤f«~½è¡C

3.¤gÄ[¤ÀªR»P¹AÃĴݯdÀËÅç¡G¾P¤é­»¿¼­º­«½Ã¥Í¦w¥þ¡A¥~¾P¨ÑªG¶é¤gÄ[¤ÀªR¸ê®Æ©Î¿é¤é¿¼ªG¹AÃĴݯdÀËÅ礧¤ÀªRÀËÅç¤u§@¡A¹A©e·|©ÒÄݹA·~¸ÕÅç©Ò¡B¹A·~§ï¨}³õ¡A¥H¤Î¹A·~ÃĪ«¬rª«¸ÕÅç©Ò§¡¦³³]³Æ¤Î±M·~§Þ³N¤H­û¡A¥i¨ó§U¿¼¹A¤Î¥X¤f·~ªÌ¿ì²z¡A¥ç¥i¶i¤@¨B»²¾É¥Ð¶¡¤gÄ[ªÎ°öºÞ²z¤Î¯fÂή`¬IÃĨ¾ªv¡A¥H½T«O¿¼ªG½Ã¥Í¦w¥þ¡C

4.¿n·¥©Ý®i¤é¥»¥«³õ¡G¹A©e·|±N±q¤µ¦~°_¡A¦b¤é¥»¬°¥xÆWªº¼ö±a¤ôªG¡A¦p­»¿¼¡B¨~ªG¡B¤ì¥Ê¡B»ñ±ùµ¥¡A±À¥X¾ãÅé©Ê«Å¶Ç³y¶Õ¬¡°Ê¡A¨Ã±N»P¶T©ö°Ó¤§¦æ¾P³q¸ôµ²¦X¡A¦P¨B¥[±j¿ì²z¨t¦C©Ê«P¾P¬¡°Ê¡F¹w´Á±N¦A¦¸½l³y¥xÆW­»¿¼¤§¾P°â­·¼é¡A¥H´£¤É¥xÆW­»¿¼¦b¤é¥»¥«³õ¦û¦³²v¡C

¡@¡@¶}©ñ­»¿¼¦Û¥Ñ¥X¤f¤§«á¡A¿¼¹A¤@¤è­±»P¤é¥»ªº­»¿¼¶i¤f°ÓªÀ±µ¬¢¡A«Ø¥ß²£¾P¦X§@Ãö«Y¡A¥t¤@¤è­±¬°ÂX¤j³æ¦ì¥Í²£­±¿n¡A­°§C¥Í²£¦¨¥»¡B´£°ª«~½è¡A¤]ÀÀ©w¥Í²£­pµe¦V¥x¿}¤À´Á©Ó¯²¤g¦a¡A«Ø¥ß¤j­±¿n¶°¹Î¿¼¶é¡C¥xÆW­»¿¼Àç¾i»ù­È°ª¡A­·¨ý¨Î¡A¤f·P¤@¬y¡A¦b¤é¥»®ø¶O¥«³õ·¥¨ã¦nµû¡F¥Ø«e¦b¹A¬F¾÷Ãö¡BªG¹AªB¤Í¤Î¶T©ö°ÓÄâ¤â§V¤O¤U¡A¬ß¯à´£¤É§Ú°ê­»¿¼¾P¤é¼Æ¶q¡A¦A³Ð¥xÆW­»¿¼¤ý°ê¬üÅA¡C


§õ¥D¥ô©e­ûª÷Àsµø¹î¥~¾P§@·~·Ç³Æ¶i«×¤Î»P¿¼¹A®y½Í


°ö¨|°·±d¿¼­]¨Ñ¤j­±¿n®â°ö¤§¥Î


«Ø¥ß¤j­±¿n¶°¹Î¿¼¶é´£ª@¸gÀç®Ä²v

¦^¨ì³Ì¤W­±


[±MÃD³ø¾É]

²L½Í°ò¦]§ï³y¥Íª«

¤å¡þ½²©_§U

¡@¡@°ò¦]§ï³y¥Íª«¡]Genetically Modified Organism; GMO¡^«Y«ü§Q¥Î°ò¦]Âà´Þªº§Þ³N¨Ó§ïÅܥͪ«­ì¨Óªº°ò¦]¡A¦Ó¦¹°ò¦]Âà´Þªº¹Lµ{¡A¥ý§Q¥Î¿ò¶Ç¤uµ{¤èªk§â¦³¯S©w®Ä¥Îªº°ò¦]±q·L¥Íª«¥H¦Ü©ó°Ê¡B´Óª«¤¤¿ï´Þ¥X¨Ó¡A¨Ã±µ¤J¤@°ò¦]ªí²{¸üÅ餤¡A¦¹°ò¦]­«²Õ¸üÅé¥iÂà´Þ¤J¥i·P¬V´Óª«ªº²Óµß©Î¯f¬r¤¤¡A¦A¸g¥Ñ¦¹²Óµß©Î¯f¬r¹ï´Óª«·P¬V«á¡A¦¹¯S©w°ò¦]«K¿Ä¦X¨ì´Óª«ªº¬V¦âÅé¤W¡A§Y¥i±o¨ì°ò¦]§ï³y¥Íª«¡C

¡@¡@°ò¦]§ï³y¥Íª«ÁöµM¬Oªñ¤G¤Q¦~¨Ó·s¿³ªº¦Wµü¡A¤£¹L³æ´N°ò¦]§ï³yªº²[¸q¦Ó¨¥¡A¦ÛµM¬É¦UºØ¥Íª«­ì¥»´N·|²£¥Í°ò¦]§ï³yªº²{¶H¡A³o´N¬O§Ú­Ì©Ò»¡ªº¥Íª«ªººtÅÜ¡A¤£¶È¤£¦Pª«ºØ²£¥Í¤ÑµMÂø¥æªº«á¥N·|²£¥ÍÅܲ§¡A§Y¨Ï¦P¤@ª«ºØªº°t¹ï¡A¤]·|¦]¬°°ò¦]­«²Õ©Î¬ðÅܳy¦¨Åܲ§¡A¶i¤@¨B©µ¦ù¡A¤H¬°ªº¶Ç²ÎÂø¥æ¨|ºØªº­ì²z¤]ÄÝ©ó³o­Ó½dÃ¥¡C¨º»ò¨ì©³¦ÛµMºtÅÜ(©Î¶Ç²ÎÂø¥æ¨|ºØ)»P§Q¥Î¥Íª«§Þ³N©Ò»s¦¨ªº°ò¦]§ï³y¥Íª«ªº¹Lµ{¦³¦ó¤£¦P©O¡H³Ì¥D­nªº®t²§¦b©ó¦ÛµM¬Éª«ºØªº°ò¦]ºtÅܬOÀH¾÷¥B»Ý­nÂù¿Ë¦U°^Äm¤@¥bªº¿ò¶Çª«½è¡C¤Ï¤§¡A§Q¥Î¥Íª«§Þ³N²£¥Íªº°ò¦]§ï³y¥Íª«§ï³yªº¤è¦V©ú½T¡A¥¦¶È¥[¤J¤@­Ó©Î¤Ö¼Æ´X­Ó¯S©Êªº°ò¦]¡C¥Ñ©ó§Ú­Ì§Q¥Î¥Íª«§Þ³N¦b¶i¦æ°ò¦]§ï³y®É¡A¶È¯à°e¤J¤@­Ó©Î¤Ö¼Æ´X­Ó°ò¦]¡A¦]¦¹°ò¦]§ï³y¥Íª«ªº¥~Æ[¬O¤£·|²£¥Í©úÅ㪺§ïÅÜ¡A§ó¤£¥i¯à¦³´Óª«ªø¥X°Êª«ªº¥~§Îªº±¡ª¬µo¥Í¡A¦]¦¹¨Ã¨S¦³°ò¦]§ï³y¥Íª«·|Åܦ¨¬ì¾Ç©Çª«ªº±¡¸`¥X²{¡C­Y¯¸¦b¹A·~°ö¨|·s«~ºØªº¨¤«×¡A§Q¥Î¥Íª«§Þ³N¶i¦æ°ò¦]§ï³y¬Û¸û©ó¶Ç²ÎÂø¥æ¨|ºØ¡A¥Ñ©ó§Q¥Î¥Íª«§Þ³N°e¤Jªº°ò¦]¤£»Ý¸g¥Ñ¨üºë¹Lµ{¡A¦]¦¹¨S¦³¡uºØªº¹j»Ò¡v¤§°ÝÃD¡A¦]¦¹¡A§ï³yªºªÅ¶¡§ó¤j¡B§ó¦³¼u©Ê¡C

¡@¡@½Í¨ì¤j®a¹ï¤H¬°°ò¦]§ï³y¥Íª«ªº¤G¤jÅU¼{¡G­¹¥Î¦w¥þ¤Î¥ÍºA½ÄÀ»¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦ÛµM¬Éªºª«ºØ­ì¥»´N¦s¦b¦³¦P¼ËªºÅU¼{¡C´N­¹¥Î¦w¥þ¦Ó¨¥¡A¤ñ¦p§Ú­Ì³£ª¾¹D¦ÛµM¬Éªº°Ê´Óª«©Î·L¥Íª«¦³¨ÇºØÃþ¬O¨ã¬r©Êªº¡A©Î·|²£¥Í¤HÅé¹L±Ó¡C¦]¦¹¡A­Y¹ï«_µM­¹¥Î³¥¥Íªº°Ê´Óª«¡A¤]«Ü®e©ö³y¦¨¦M®`¡C¬Û¸û©ó¦ÛµM¬Éªº¥Íª«¡A¤H¬°°ò¦]§ï³y²£«~ªº­¹¥Î¦w¥þ§Ú­Ì§ó¯à´x´¤¡A³o¨Ç§Ú­Ì©Ò¨Ï¥Îªº°ò¦]¬O¤wª¾ªº¡A¨ä¥\¯à¤]¬O¤wª¾ªº¡A¦Ó¥B³o¨Ç°ò¦]§ï³y¥Íª«¤]·|¸g¹LÄYÂÔªº­¹¥Î¦w¥þµû¦ô«á¡A¤è¯à¶i¦æ¤j³W¼Ò°Ó·~¥Í²£¡C

¡@¡@¦b¥ÍºA½ÄÀ»¤è­±¡A°ò¦]§ï³y¥Íª«¦bÄÀ©ñ¨ì¥Ð¶¡¤§«e¡A¤]·|¸g¹L¼h¼hªº¥ÍºA¦w¥þµû¦ô¡C´N¤HÃþ°ò¦]§ï³yªºµo®i¥H¨Ó¦Ü¤µ¤w¸g¤G¤Q¾l¦~¡A¥B¤w¸g¦³¤£¤Ö°ò¦]§ï³y§@ª«³Q¤j³W¼Ò®â´Ó¡A¥Ø«e¬°¤îÁÙ¨S¦³¥X²{¤°»òª¬ªp¡A¤£¹L§Ú­Ì¨ÌµM¤£¥i¥H©¿µø¨ä¼ç¦bªº«Â¯Ù¡A¤×¨ä¬O·|Åܦ¨¡u¶W¯ÅÂø¯ó¡vªº¥i¯à©Ê¡C¤£¹L¡A¨Æ¹ê¤WÂø¯óªº°ÝÃD­ì¥»¦b¦ÛµM¬É¤¤´N¦s¦b¡A¤×¥H¥~¨Ó¤J«I´Óª«¹ï¥ÍºAªº½ÄÀ»¼vÅT¦Ü¬°­«¤j¡C¥H¡u¤pªá½¯¿AÄõ¡v¬°¨Ò¡A¦b¥xÆWªº¤s°Ï¥¿¾D¨ü¨ì«e©Ò¥¼¦³ªº¦M®`¡A¤pªá½¯¿AÄõ¤w¦¨¬°¥xÆWªºÀu¶Õ±Ú¸s¡A¤w¸gÄY­««Â¯Ù¥xÆW­ì©l´Óª«±Ú¸s¡A¯ó­¹°Êª«¤]·|¦]¬°¯Ê¥F­¹ª«¦Ó­°§C±Ú¸s¡A³Ì«á³y¦¨¾ã­Ó¥ÍºA«Y­¹ª«Ã쪺§ïÅÜ»P¦M®`¡C¦]¦¹¡A¤ñ°_¤H¬°°ò¦]§ï³y§@ª«¡A³o¨Ç¥~¨Ó¤J«IªºÂø¯ó¹ï¥ÍºA¨tªº«Â¯Ù§óÄY­«¡B§óµLªk±±¨î¡C

¡@¡@²{¤µ³\¦hµo®i°ò¦]§ï³yªº°ê®aµL¤£¿n·¥±q¦U¦¡¦U¼Ë¥Íª«¤¤§ä¨ì¦³¥Îªº°ò¦]¡A³o¨Ç°ò¦]¹ï¤HÃþ¦Ó¨¥¡A¦³¨Ç¥i¥H¼W¥[¹A§@ª«²£¶q©Î´£°ª«~½è¡A©Ò¥H¥Ø«e¤]¿n·¥±q¦UºØ¥Íª«¤¤¥h§ä´M³o¨Ç¦³¥Îªº°ò¦]¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤w¸g¿ëÃѪº°ò¦]¬Û·í¦³­­¡A¦Ó¥B¤j³¡¤Àªº°ò¦]¬O¥¼ª¾ªº¡A¨Ã¦s¦b©ó¦UºØ¥Íª«¤¤¡Aµ¥«Ý¤HÃþ¥hµo±¸¡C¥Ñ©ó¦ÛµM¬Éªºª«ºØ¦h¼Ë©Êªºµ{«×·U°ª¡A©Ò§t¤§°ò¦]ºØÃþªº¦h¼Ë©Ê¤]·U°ª¡C¦]¦¹¥¼¨Ó°ò¦]§ï³yªº«e´º¬O«Ø¥ß¦b¥Íª«¦h¼Ë©Êªº«O¨|¤§¤U¡A¤GªÌ¬O¬Û»²¬Û¦¨ªº¡A¥H©¹¥Ñ©ó¤HÃþªºµuµø¡A¹ï¥Íª«¦h¼Ë©Êªº«O¨|ªº»´µø¡AÁ`¬O¥H¸gÀÙ»ù­È¬°µÛ²´ÂI¡AÁ`ı±o«O¨|¨º¨Çªí­±¤W¨S¦³»ù­Èªº¥Íª«¬O®ö¶Oª÷¿úªº¡B¬O¦h¾lªº¡Aªñ¨Ó°ò¦]§ï³y§Þ³Nªºµo®i«á¤èª¾¥Íª«ºØ­ìªº­«­n©Ê¡C¦b¥þ²y³oªÑ°ò¦]ÄvÁɤ¤¡A³Ì«áªº¨M³ÓÃöÁä¬O¥i¥H´x´¤¦³¥Îªº°ò¦]¡A½Ö´x´¤ªº¦³¥Î°ò¦]·U¦h¡A½Ö¦b³o³õ°ò¦]§ï³y¼é¬y¤¤´N¯à³Ó¥X¡A´N¦³¾÷·|Àò±o§ó¤jªº§Q¯q¡C¥xÆW¥Ñ©ó¦a§Î±T¹ò¡A¥ÍºAÀô¹Ò¦h¼Ë¤Æ¡A¦]¦¹¥¥¨|·¥¬°Â×´Iªº°Ê´Óª«¸ê·½¡A³o¤]¬O§Ú­Ìµo®i°ò¦]§ï³yªº§Q°ò¡AÀ³¸Ó­nºû«ù¥xÆW¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡A¦n¦n«O¨|Ä_®q¤¤ªº¤@¯ó¡B¤@¤ì¡A¬°©¹«á°ò¦]§ï³y¨g¼é¤¤«Ø¥ßí©Tªº°ò¥Û¡C

¡@¡@ÁöµM¥Ø«e¤j³¡¤Àªº¡u°ò¦]§ï³y§@ª«¡v³£¨ã¦³¬Û·í¤jªº¸gÀÙ»ù­È¡A¤£¹L¡AÁÙ¦³³¡¤Àªº¤H¹ï°ò¦]§ï³y²£«~¨ÌµM¦s¦bµÛ©Î¦h©Î¤ÖªººÃ¼{¡A³o¤]¬OµLªkÁ×§Kªº¡C¦]¬°¤@¶µ·sªº²£«~¬O»Ý­n®É¶¡Åý¤j®a¨Ó±µ¨ü¡A¤£¹L§Ú­ÌÀ³¸Ó´L­«¨C¤@­Óªº·Qªk»P°í«ù¡A¦bµo®i°ò¦]§ï³y©Î»s³y°ò¦]§ï³y²£«~®É¡Aµ¹¤©¾A·íªº¼Ð¥Ü¡AÅý¨C­Ó¤H¥i¥H¦Û¥Ñ¿ï¾Ü¬O§_­¹¥Î°ò¦]§ï³y²£«~¡C¥­¤ß¦Ó½×¡A¥þ¥@¬É³\¦h¤Ï¹ï°ò¦]§ï³y²£«~¼F®`ªº°ê®a¡A¥L­Ì¨ÌµM¿n·¥µo®i°ò¦]§ï³y§Þ³N¡A¨|¦¨°ò¦]§ï³y§@ª«¡A¥Ø«e¬°¤î¡A°ò¦]§ï³y³oªÑ¼é¬y¬OµLªk¹K¤îªº¡C

¡@¡@§Ú­Ì«Ü¼y©¯¯à¥Íªø¦b³o­Ó²`¨ã¸ó®É¥N·N¸qªº¦~¥N¡A¥i¥H¨£ÃÒ°ò¦]¥@¥Nªº¨ÓÁ{¡C°ò¦]§ï³y§Þ³N¬O§_¯u¯à³Ð³y¤HÃþ§ó¤jªººÖ¬ç¡A¥Ø«e¬°¤î©|µL©w½×¡A§A¥i¥H±N¥¦µø¬°¤@ºØ®É¥Nªº¼é¬y¡A­Y¥¦µLªk®i²{¥LªºÀu¶Õ¡A©ÎªÌ¹ï¤HÃþ¤D¦Ü¥ÍºA¨t¦³­t­±¼vÅT¡A¨º»ò²×¨s·|³Q©ß±ó¡C«ÜÅãµM¦a¡A§Ú­Ì¥i¥H±Æ¥¸¥¦¡A§Ú­Ì¥i¥H¤£­¹¥Î°ò¦]§ï³y­¹«~¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤£¥i¥H¤£ÁA¸Ñ¥¦¡A¦]¬°¥¦»P§Ú­Ì¤é±`¥Í¬¡¤W¤w¸g²ß²ß¬ÛÃö¡C

¦^¨ì³Ì¤W­±


[¯fÂή`ĵ³ø]

½Ð¹A¤Íª`·N¨¾ªv½_¼ö¯f

¤å¡D¹Ï¡þ´¿±Ó«n

¸g¥»³õ¬ã¨s¤H­ûªº²{³õ½Õ¬dµo²{¡A¥Ø«e¦bÆQ®H¦a°Ï³£¤w¶}©lµo¥Í¤ô½_¸­½_¼ö¯f¡C¹A¤Í¦p¤£¤p¤ß¨¾½d¡A¥i¯à³y¦¨¤j¶qÂX´²¦Ó³y¦¨§ó¤jªº·l¥¢¡C

¤@¶µ§@ª«¯f®`ªº¤j¶qµo¥Í¡A³q±`³£°ÑÂø¤F³\¦hªº¦]¯À¡C¦Ó¹A¤Í¬°´£°ª²£¶q¦Ó¤j¶q¬I¥Î´áªÎ¡A¥i¯à¬Oªñ¦~¨Ó¤ô½_½_¼ö¯fªº¤j¶qµo¥Íªº­«­n­ì¦]¤§¤@¡F¨ä¦¸«h¬O·Å«×ÅܤƼ@¯P¡A¥[³t¤F¯f®`ªºµo¥Í¡C¤µ¦~¦Û±q¤G¤ë¤¤¦¯¥H¨Ó¡A¤@ªi±µµÛ¤@ªiªº±j¯P´H¬y¡A¨Ï±o¥xÆW¤j³¡¤À°Ï°ìÃd¸n¦b³±§Nªºª¬ºA¤U¡CµM¦Ó¤j«ÌªF¦a°Ï¦]¦a³B¥xÆW«nºÝ¡A¦b´H¬y¨Óŧ®ÉÁöµM©]¶¡·Å«×¬Æ§C¡A¦ý¤é¶¡¤S¦]¤é·Ó¤§¬G¦Ó§Ö³t¦^·Å¡C¤ô½_¦b³oºØ·Å«×°ª§C¤£©wªºÀô¹Ò¤U¡A®eÎï³y¦¨´Ó®è¹ï¯f®`ªº©è§Ü¤O­°§C¡A¦]¦Ó¤Þµo½_¼ö¯fªºµo¥Í¡F¥[¤W³o¬q®É¶¡ªº´H¬y¤S§¨±aÂרKªº¤ô®ð¡A©Î¦]¶³¶q¸û¤Ö®É©]¶¡ªº´T®g§N«o¡A¨ÏÅS¤ô¦b¤ô½_¸­­±¾®µ²¡A³£´£¨Ñ¤F¦³§Q©ó½_¼ö¯fµßµoªÞ¤Î«I¤J¤ô½_²Õ´ªº°ªÀã«×Àô¹Ò¡C

½_¼ö¯fªº¯f­ìµß³q±`¦b³Q®`ªº½_»U©Î´ß²É¤W´Ý¦s¡A¦]¦¹¬°¹w¨¾¦¹¯f®`¡AÀ³­º­«¨|­]«eªº½_ºØ®ø¬r¤u§@¡C¦¹¥~¡A¸Ó¯f­ì¯uµßªºÌU¤l©öÀH®ð¬y­·´²¡A¦]¦¹¦b­·«B¹L«á¥H¤Îªþªñ°Ï°ì¨ã¦³¯f¥Ð®ÉÀ³ª`·N¨¾½d¡C¤@¥¹¥Ð°Ï¨ü½_¼ö¯f·P¬V«á¡AÀ³ºû«ù´áÁC¹[¤T­n¯Àªº§¡¤Ã¬I¥Î¡A¤£¥i¹M¥Î´áªÎ¥H§K¯f±¡¥[¼@¡C¦pµo²{½_¼ö¯fµo¥Í¡AÀ³¥ß§Y¬I¥ÎÃľ¯¡A¤C¤Ñ«á¤´«ùÄò½¯©µ®ÉÀ³«ùÄò¬IÃÄ¡CÃľ¯¥i¨Ï¥Î20%¹Å½ç¤TÁÉÐü¥iÀã©Ê¯»¾¯©Î54%«O¦Ì¼ö´µ¥iÀã©Ê¯»¾¯µ¥¡C¥ÎÃĪº¸Ô²Ó±¡§Î¥i°Ñ·Ó´Óª««OÅ@¤â¥U¡A©Î»P¥»³õ´Óª««OÅ@¬ã¨s«Ç¤H­û³sµ¸¡C³Ì«á­n´£¿ô¹A¤Í¡A¦b©âÁJªº¶¥¬q±`»ÝÄY¨¾ÁJ½_¼ö¯fªºµo¥Í¡C



¦^¨ì³Ì¤W­±


[¶m¤g­¹ÃÐ]

¤sĬ®üÂAü

¸ê®Æ´£¨Ñ¡G´¿¥É´f

§÷®Æ¡G¤sĬ¹à¸­150¤½§J¡B½¼¤¯50¤½§J¡B¨dÄ÷100¤½§J¡B­»Û£3¦·¡BÃɦ׵·3§ô¡BÂû¯Ý¦×100¤½§J¡B°ª´ö5ªM

½Õ¨ý®Æ¡GÆQ3/4¯ù°Í¡B¿}1/4¯ù°Í¡B­J´Ô¯»¤Î®ã³½°u¶q¡B¦a¥Ê¯»2´ö°Í

°µªk¡G

1.¤sĬ¿S¼ô¤Áµ·³Æ¥Î¡C

2.Ãɦ׵·©Ô¶}¦¨¤@µ·µ·¡BÂû¯Ý¦×¤Áµ·¡B­»Û£ªw³n¤Áµ·¡C

3.°ª´ö¥[­»Û£µ·¤Î­»Û£¤ôµN¦Ü­»¨ý¥|·¸¡A½Õ¨ý¨Ã¥H½Õ¤ô¦a¥Ê¯»¤ÄÍÀ¡A§ë¤JÂû¦×µ·¡B½¼¤¯¡B¨dÄ÷¤ÎÃɦ׵·¦PµN¡A¥H´ö¨@Åͩէ¡¤Ã¡AµN¦ÜÂû¦×¥þ¼ô¡A§ë¤J¤sĬ¡A´ö¦Aºu§Y¦¨¡C


¦^¨ì³Ì¤W­±


[²£¾P¸ê°T]

½Ð¹A¤Í¤ä´©¡u¹A²£«~¥Í²£¼i¾ú¡v¨î«×

¤å¡D¾G¤å¦N¡BÂűҭÅ

¡@¡@ÀHµÛ®ø¶OªÌ·NÃÑ©ïÀY¡A¥Á²³¹ï©ó­¹«~¦w¥þªº­n¨D¤]¤é¯qÄY®æ¡C¬°¤F«O»Ù®ø¶OªÌ¯à¨É¥Î¨ì¦w¥þªº¹A²£«~¡A¹A¬F³æ¦ì¦h¦~¨Ó¤@ª½±À¦æ¦N¶é®E¦w¥þ¼Ð³¹¨î«×¡A¹ï©ó¨Ì·Ó³W©w¥ÎÃĪº¹A¤Íµ¹¤©»{ÃҼг¹¡A¤]Åý®ø¶OªÌ¬D¿ï¹A²£«~®É¦³­Ó©ú½Tªº¨Ì¾Ú¡A¦¨®Ä¤Q¤À¨}¦n¡C

¡@¡@µM¦Ó¡Aªñ¦~¨Óµo¥Íªº´X°_­«¤j­¹«~¦w¥þ¨Æ¥ó¡A¨Ò¦p¹AÃĴݬr©ÎªÌ­«ª÷ÄݦìVµ¥¡AÁöµM¦³°ÝÃDªº¥u¬O·¥¤p³¡¤Àªº¹A¤Í¡A¦ý¸g¥Ñ·s»Dªº´è¬V¡A«o¾É­P¾ã­ÓªÀ·|¤H¤ß´q´q¡A¸Ó¶µ¹A²£«~¥ß¨è¥F¤H°Ý¬z¡A¾ã­Ó²£·~¤]¨ü¨ì­«¤j¼vÅT¡C°l®Ú¨s©³¡A´N¬O¦]¬°§Ú­Ì¯Ê¥F¤@®M¹A·~¥Í²£ªº°f¦V°lÂܾ÷¨î¡A¥H­P¦b¥X²{°ÝÃD®É¡AµLªk¥ß¨è§ä¥X¥Í²£ªÌ¬O½Ö¡Aµ²ªG¨Ï±o¨ä¥LµL¶dªº¦Xªk¥Í²£ªÌ¤@°_¨ü®`¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A¹A©e·|¶}©l³W¹º¡u¹A²£«~¥Í²£¼i¾ú¡v¨î«×¡A§Æ±æ±N¹A²£«~¥Í²£ªº¹Lµ{¤½¶}³z©ú¤Æ¡C¥¼¨Ó®ø¶OªÌ¥i¥H¦b¶W°Ó¸Ì¬d¸ß¨ì¤â¸Ìªº³o§â«Cµæ¬O½ÖºØªº¡B´X®É¼½ºØ¡B´X®É¦¬Ã¬¡B¤°»ò®É­Ô¬IªÎ©M¼QÃĵ¥µ¥¡A©Ò¦³¥Í²£¹Lµ{ªº¸ê°T³£±N¥æ¥N±o²M²M·¡·¡¡C¤@¦ýµo¥Í°ÝÃD¡A´N¯à¦³®ÄÂç²M°ÝÃD¨Ó·½¨Ã¥B¨³³t¥[¥H³B²z¡A¦Ó¤£­P¦]¬°¸ê°T¤£©ú¦Ó³y¦¨¾ãÅé²£·~¦P®É¨ü®`¡C¦]¦¹¡A«Ø¥ß§¹¾ãªº¥Í²£¼i¾ú¸ê°T¥i¥H­°§C¥Í²£ªÌªº­·ÀI¡A¨Ã¥i¦³§U©ó«Ø¥ß®ø¶OªÌ¿ïÁʪº«H¤ß¡C¦]¬°®Ú¾Ú¹L¥hªº¸gÅç¡A·í®ø¶OªÌ·NÃѨì¬Y¦a°Ïªº¹A²£«~«~½è¸ûÀu¨}¡A³q±`¤]Ä@·N¤ä¥I¸û°ªªº¶O¥Î¨ÓÁʶR¡AµL§Î¤¤¤]¬Oµ¹¥Í²£ªÌªº¤@ºØ¹ªÀy¡C

¡@¡@­n«Ø¥ß§¹¾ãªº¡u¹A²£«~¥Í²£¼i¾ú¡v¡A¹A¤Í¥²¶·½T¹ê¬ö¿ý¥Í²£¹Lµ{¤¤ªº¦UºØ°Ê§@¡A¨Ã¥B«ö®É¤Wºô¶ñ³ø¡C¦]¬°®ø¶OªÌÀH®É³£¥i¥H¤Wºô¬d¬Ý§Aªº¥Í²£¹Lµ{¬ö¿ý¡A¦pªG¨S¼g©ÎªÌ¶Ã¼g¡A°¨¤W´N·|³Qµo²{¡C³o¼ËÅ¥°_¨ÓÁöµM«Ü³Â·Ð¡A¦ý¨ä¹ê¸ò¦N¶é®E©Î¦³¾÷¼Ð³¹»{ÃÒªº­n¨D®t¤£¦h¡A³£¬O»Ý­n°µ¥Í²£¹Lµ{ªº¬ö¿ý¦Ó¤w¡C¦ý¥¿¦]¬°§â³o¨Ç¸ê°T³z¹Lºô¸ô¤½¶}¡A´N¥i¥HÅý§Aªº¹A²£«~Åã±o»P²³¤£¦P¡A¦P®É¤]Åý®ø¶OªÌ¹ï§Aªº²£«~¦³«H¤ß¡A´Nºâ±oªá¸û°ªªº»ù®æ¨Ó¶R¤]¤ß¥Ì±¡Ä@¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¹ï©ó¥Í²£ªÌ©M®ø¶OªÌ³£¯à¤¬»X¨ä§Q¡C

¡@¡@¥Ø«e°ª«Ì¦a°Ï¡u¹A²£«~¥Í²£¼i¾ú¡v¥Ñ¨~ªG¡BÂfÂc¡B»ñ±ù¡B¦L«×´Ç¡B¤ò¨§¤Î¬v½µµ¥6¶µ§@ª«¶}©l»²¾É²£¾P¯Z°µ°_¡A§Æ±æ¤j®a³£¯à¤ä´©³o­Ó¬Fµ¦¡A¶}©l½m²ß¦p¦ó¸Ô¹ê¬ö¿ý§Aªº¥Í²£¹Lµ{¡Aµ¥¨ì³o­Ó±¹¬I¥¿¦¡¶}©l¹ê¦æªº®É­Ô¡A´N¥i¥H°¨¤W°t¦X¹ê¦æ¡C³o»ò¤@¨Ó¡A§Aªº¹A²£«~´N¬O¥«³õ¤W³Ì¦­¾Ö¦³¥Í²£¼i¾úªº°Ó«~¡A¨ì®É¥²µM¦¨¬°·mÁʪº¥Ø¼Ð¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°¡H

¡@¡@¹A¤Í¦pªG¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡AÅwªï»P§ï¨}³õÁpô¡A§Ú­Ì±NºÜ¸Û¬°¦U¦ì¹A¤Í´£¨Ñ¥²­nªºªA°È¡C

¦^¨ì³Ì¤W­±


[¹A·~¦y§L]

ª´ºÀªá±M·~²£¾P¯Z---¿P±_¶m¹A·|ªá¥c²£¾P²Ä¤@¯Z

¤å¡D¹Ï¡þ³\¥É©f

³Ì«¢¿Nªº±¡¤H¸`§ª«¬O¤°»ò?¥Nªí·R±¡¡B©¯ºÖ»P©M¥­ªºª´ºÀªá¤@©w¤Ö¤£¤F¡I»¡¨ì±¡¤H¸`¶W¤H®ðªºª´ºÀªá¡A´N¤@©w­n¤¶²Ð¤@¤U¥H¥Í²£¥V©uª´ºÀªá¬°¥Dªº¿P±_¶m¹A·|ªá¥c²£¾P²Ä¤@¯Z¡C

¸Ó¯Z¦¨¥ß©ó¥Á°ê82¦~8¤ë¡A¥Ø«e¯Z­û¦@8¤H¡Aª´ºÀ®â°ö­±¿n¬ù5.5¤½³¼¡A¤Áªá¥Í²£¶q¬ù33,000§â/¦~¡A¾P°â³q¸ô¥H©ç½æ¥«³õ¬°¥D¬ù¦û7¦¨¡A¨ä¥L³q¸ô¦û3¦¨¡A²£­È¬ù600¸U¤¸/¦~¡A¬O¨å«¬¤p¦Ó¬üªº²£¾P¯Z¡C

¥Í²£¤è­±¡A¦­´Á¸Ó¯Z±Ä¶Ç²ÎªºÅS¦aª½¥ß¾ãªK®â°öªk¡A«á¨Ó¨ì¤¤³¡²£°Ï°ÑÆ[¡Aµo²{²©ö·Å«Ç®â°ö¥i¥H´£°ª«~½è¡A¤D©ó¥Á°ê86¦~¥H«á¦b¿P±_¹A·|¡B°ª¶¯¿¤¬F©²¡B°ª¶¯°Ï¹A·~§ï¨}³õ¡B¬Ù¹AªLÆU(²{¦bªº¹A³¸p)¡B¹A©e·|µ¥³æ¦ìªº»²¾É»P¸É§U¤U¡A³vº¥§ï±Ä¥Îºô«Ç©Î²©ö·Å«Ç¡A¾ãªK¤èªk¤]§ï±Ä¥Î°³ªK¾ãªKªk¡C¥Ø«eÅS¦a®â°ö¬ù0.2¤½³¼¡Aºô«Ç¬ù2.6¤½³¼¡A²©ö·Å«Ç­±¿n¦³2.7¤½³¼¡A¥Í²£ªº¥V©u¤Áªá¦b¦U©ç½æ¥«³õ¤w¥´¥Xª¾¦W«×¡C¤µ¦~ªìª´ºÀªá±M®a¡Ð¦¶«Øó`±Ð±Â¨ì¿P±_°Ñ³X¡A¬Ý¨ì²©ö·Å«Ç¤º¥Í²£ªºª´ºÀªá¡AºÙÆg»¡¥L­Ìªº«~½è³ôºÙ¥þ°ê²Ä¤@¡A¥i¥H·B¬ü¼Ú¬ü¦a°Ï·Å«Ç¥Í²£ªºª´ºÀªá¡C

¸Ó¯Zªº¯S¦â°£¤F«i©ó§l¦¬·sª¾ÃÑ¡B±Ä¥Î·s§Þ³N¡B¸ÕºØ·s«~ºØ¥~¡A¯Z­ûªº¦V¤ß¤O»P¾®»E¤O¤]«Ü±j¡A°£¤F2­Ó¤ëÁ|¦æ¤@¦¸¥¿¦¡¯Z·|¥~¡A¨C¦~³£¦³¤£©w´ÁÁ|¿ì¤á¥~Æ[¼¯¡C¦Ó¥B¥­±`¥u­n¦³ªÅ©Î¦³°ÝÃD¡A¤T¤£¤­®É´N¦b§f°Æ¯Zªø®a»E·|°Q½×¡A¤×¨ä¬O¥u­n¦³§ï¨}³õ¤H­û©Î¨ä¥L¾ÇªÌ±M®a¨Ó³X¡A¯Z­û´X¥G¥þ­û¨ì»ô¡AÅý¤H«D±`·P°Ê¡C¥L­Ì·|¦¨¥\¡A¬O¦³­ì¦]ªº¡I


¤µ¦~³Ì«¢¿Nªº«~ºØ---ªF¤è¤§¬P


¦b²©ö·Å«Ç¤º±Ä°³ªK®â°ö¥i¥Í²£°ª«~½èª´ºÀ¤Áªá

¦^¨ì³Ì¤W­±


[­»¯ó´Óª«]

¶À´³¹«§À¯ó

¤å¡D¹Ï¡þ¶À¶®¬Â

¶À´³¹«§À¯ó(Salvia officinalis¡yAurea¡z)¡A­^¦W¬°GoldenSage¡A¬°®B§Î¬ì¹«§À¯óÄݤ§¦h¦~¥Í¯ó¥»´Óª«¡A­ì²£©ó¦a¤¤®üªu©¤¡C¥þ¥@¬É¬ù¦³900¾l­Ó«~ºØ¡A¥xÆW¥Ø«eºØ´Óªº«~ºØ¬ù¦³20¾lºØ¡A¨ä¤¤¸û¬°±`¨£ªº¦³¹«§À¯ó¡B¶À´³¹«§À¯ó¡B¤Ú®æ¥¹¹«§À¯ó¡Bµµ¹«§À¯ó¡B¤T¦â¹«§À¯ó¡B»ñ±ù¹«§À¯ó¡B¤ôªG¹«§À¯ó¡Kµ¥¡C¶À´³¹«§À¯ó¸­¤ù¬°ªø§Z§Î¡A¸­­±¤Î¸­³Q±K¥Íµ³¤ò¡Aªá¤j³£¬°ÂŦâ¡A¥ç¦³¬õ¦â¡B¯»¬õ¦â¤Î¥Õ¦â¡A«n³¡¦a°Ï¥Ñ©ó®L©u°ª·Å¦h«B¡A¶V®L¸û¬°§xÃø¡C

¶À´³¹«§À¯ó³ß¥Íªø©ó¤é·Ó¥R¨¬©Î¥b¤é³±¤Î±Æ¤ô¨}¦nªº¦a¤è¡A¤@¯ëµoªÞ·Å«×¦b20-25¢J¡A¥Íªø·Å«×¦b15-25¢J¤§¶¡¡CÁc´Þ¤èªk¥i§Q¥Î¼½ºØ¤ÎÉç´¡Ác´Þ¡A¼½ºØ¤ÎÉç´¡¥i©ó9-10¤ë¶¡¶i¦æ¡C¥xÆWºØ´Ó¹«§À¯ó¤j³£¬°¤@¦~¥Í´Óª«¡A¥Íªø¾A´Á¬°¨C¦~9¤ë¦Ü¹j¦~4¤ë¶¡¡A¦b·Å±a§N²D¦a°Ï¹«§À¯ó¥i§@¬°®x¶é±`ºñ¤pÄé¤ì¡C¹«§À¯ó¥D­n§Q¥Î³¡¦ì¬°¸­¤ù¤Î¹àªK¡C

¹«§À¯óÃþ­»ºë¥D­n¦¨¥÷¬°¼Ì¸£¨ýªº¼Ì¸£¤ÎÑÛªo¾J¡BÂfÂc¨ýªºÂfÂc²m¡BªQ­»¨ýªºªQªoºë¡B­W¨ýªº°¼¬fଡBÀߨýªº³æ¹ç(±i¤¸Áo¡A2004¡A¥xÆW­»¯ó´Óª««~ºØ¹ÏŲ)¡C¹«§À¯óÃþ´Ó®è¥Ñ©ó¨ã¦³¤@ªÑ¯S®íªº¨ý¹D¡A¨ä¦¨¤À¥i§í¨î¦×«~ªº¸{¨ý¡A¬O·¥¨Îªº¥h¸{¾¯¡A°£¦¹¤§¥~¡A¥ç¦³«P¶i®ø¤Æ¡B§Üµß¡B¨¾¯ä¡B®øª¢¤Î¼W¥[§K¬Ì¤Oµ¥¥\®Ä¡A¬O¥Ø«eªá¯óÀ\¤Îªá¯ó¯ù­«­nªº­ì®Æ¤§¤@¡A¦ý»Ý»P¨ä¥L­»¯ó´Óª«½Æ¦X¨Ï¥Î¡C


¦^¨ì³Ì¤W­±


[¹A·~ª¾ÃÑ]

¤ô¨¡¥Í²£¤§ºÖ¹ØÁ³ºÞ²z

¤å¡D¹Ï¡þ¶À²»¯q

ºÖ¹ØÁ³ªº¦M®`ªø´Á¥H¨Ó³£¬O»OÆW¹A·~¥Í²£¤Wªº¤@¤j°ÝÃD¡A¤×¨ä¬O¤ô½_¡B¤ô¨¡¡BÓt¥Õµ«µ¥¤ô¥Í§@ª«¡A¤£¶È³y¦¨¥Í²£ªº·l¥¢¡A¦P®É¤]¼W¥[«Ü¦h¥Í²£¦¨¥»¡C

ºÖ¹ØÁ³¹ï¤ô¨¡ªº¦M®`¥D­n¬O°Ù­¹´Ó®è¡Aªì´Ó¥®­]ªº¸­¤ù¤Î·sªÞ¸g±`·|³Q¾ã®è¦Y¥ú¡A¨Ï­]®è¦º¤`¡C¸û¤jªº­]®è¦b¸­¬`°ò³¡¤Î²y²ô©ö¨ü¨ì°Ù­¹¡A¦bªí¥Ö§Î¦¨¶Ë¤f¡A¨Ï¯f­ì·L¥Íª««Ü®e©ö¥Ñ¦¹¤J«I¡A³y¦¨³n»G¯fµo¥Í¡C­Y¶Ë®`¨ì²y²ô¡A»´·LªÌ¨Ï¨¡ÀY¥~Æ[«~½è­°§C¡AÄY­«®É±`¨Ï²y²ô¾ã­Ó»GÄê¡A³y¦¨²£¶qªº·l¥¢¡C¦]¦¹ºÖ¹ØÁ³¦b¤ô¨¡ªº¥Í²£ºÞ²z¤W¤]¬O¤@­Ó­«­nªºÀô¸`¡C

¤@¯ëºÖ¹ØÁ³¨¾ªv¦h±Ä¥Î¤Æ¾ÇÃľ¯¬r±þªº¤è¦¡¡A¥Ø«eªºÃľ¯¬r©Ê¸û°ª¡A¦ý¨¾ªv®ÄªG¦³­­¡C¤S¥Ñ©ó¤ô¨¡¥Íªø´Áªø¡A®û¤ô´Á¤]¦b4­Ó¤ë¥ª¥k¡A¦b¦¹¥Íªø´Á¶¡¨Ã¤£¾A©y¦A¬I¥Î²Ä¤G¦¸Ãľ¯¡C°£¤F¬I¥Î¤Æ¾ÇÃľ¯¤§¥~¡A¨Ï¥Î­W¯ù²Ë§ó¨ã¦³¨}¦nªº®ÄªG¡A¥B­W¯ù²Ë¹ï¤H¯b¬r©Ê§C¡A¥u­n¤£»~­¹¡A¤£·|¦³­«¤j¦M®`¡C­W¯ù²Ë¥Ñ©ó¦¨¤ÀªºÃö«Y¹ï¤gÄ[¤Î¤ô¥Í¤p¥Íª«¦p©øÂΡB³L°C¡B¤p³½¤Î«Cµìµ¥¤]·|¤@¨Ö¬r±þ¡A¦ý¨Ã¤£­P©ó³y¦¨Àô¹Ò¦Ã¬V¡C

¹ï©óºÖ¹ØÁ³ªº¨¾ªv¤£¯à¥uÀ³¥Î¬r±þªº¤è¦¡¡A¥²¶·°t¦X¤£¦P¨¾½d±¹¬I¡A¤~·|¦³©úÅã®ÄªG¡C³Ì¥D­nªº¬O¦bÄéµ@¤ô¹Dªº¤J¤f°µ¾A·íªº¨¾Å@±¹¬I¡A¨¾°ôÁ³°¦¥Ñ¦¹¶i¤J¥Ð°Ï¡C¨Ò¦p¡AÄéµ@¤J¤ô¤Î±Æ¤ô¤f¡A³Ì¦n®I³]¤Þ¤ôºÞ¡AºÞ¤f¥H¯½ºô¥]ÂСAÅýºÖ¹ØÁ³µLªkÂÇ¥ÑÄéµ@¤ô¤f¤J«I¡CÄéµ@®É¤]­nª`·N¥Ð°Ï¤ô¦ì¡A¤Á¤Å¨Ï¥Ð°Ï¤º¥~ªº¤ô¦ì·¸¹L¥Ð®G¡C¤U«B¹L«á­n¥ß§Y±Æ¤ô±N¥Ð°Ï¤º¥~¤ô¦ì³£­°¦Ü¥Ð®G¥H¤U¡A¨Ã¾¨§Ö¬I¥Î­W¯ù²Ë¡A±N¦b¤U«B®É¤J«IªººÖ¹ØÁ³±þ·À¡C


ºÖ¹ØÁ³¦b¤ô¨¡¸­²£§Z±¡§Î

¦^¨ì³Ì¤W­±


[¥«³õ±¡³ø]

94¦~3¤ë½­µæªáªG¥Í²£¹w´ú

¹A©e·|¹A³¸p¡@¬x©¾­× ¹ù»Ê²M

¡@¡@¥»¤ë¥÷¬°¡]93/94¡^¦~ùا@±Ä¦¬§ÀÁn¡A¥B¥Ñ©ó¤W¤ë¥÷­È¹A¾ä·s¦~´Á¶¡¡A¦U²£¦a¬Ò¤w°t¦X¥«³õ»Ý¨D¶i¦æ±Ä¦¬¡A¬G¥»¤ë¥÷¦h¼Æ½­µæ¸û¤W¤ë¥÷¬°´î²£ÁͶաCªGµæÃþ¦è¥Ê¦]«ÌªF¿¤³{±Ä¦¬«á´Á¡A¸û¤W¤ë¥÷¬°´î²£¡F¸­µæÃþ½­µæ¦b¬K¯Ñ«á¥i±Ä¦¬­±¿n´î¤Ö¡A¥ç¸û¤W¤ë¥÷´î²£¡F®Ú²ôÃþ¤§ÅÚ½³¡B­JÅÚ½³¬Ò¤w¹L²±²£°ª®p´Á¡A²£¶q©úÅã´î¤Ö¡A¦Ü©ó¬v½µ»P»[ÀY¡A¥Ñ©ó¥D­n²£¦a¹ü¤Æ¡B¶³ªL¡B¥x«n¡B°ª¶¯»P«ÌªFµ¥¿¤¤w³°Äò¶i¦æ±Ä¦¬¡A§Y±N¶i¤J±Ä¦¬²±²£´Á¡C¨Ì¾Ú¦U¦a°Ï¹A±¡³ø§i¹w´ú»PÆ[´úµ²ªG¡A¥»¤ë¥÷¸­µæÃþÁ`²£¶q7¸U6,496¤½¾·¡A¤ñ¤W¤ë¥÷²£¶q9¸U6,058¤½¾·¡A´î¤Ö20¢H¡F»P¤W¦~3¤ë¥÷¦P´Á²£¶q7¸U6,932¤½¾·¤ñ¸û¡A«h²¤¬°´î¤Ö1¢H¡C¯÷±N¹w´úµ²ªG¤À­z¦p¤U¡C

¤@¡B¦è¥Ê²£¶q¤ñ¤W¤ë´î²£26¢H

¡@¡@¥V©u´Á¶¡¥Ñ©ó®ð·Å¬Û¹ï°¾§C¡A¦è¥Ê±Ä¦¬¶q´¶¹M¸û¬K®L´Á¶¡¬°§C¡A¥»¤ë¥÷¦U²£¦a¼W´î²£±¡§Î¤¬²§¡A¨ä¤¤¥x«n»P°ª¶¯¿¤ºû«ù¥¿±`±Ä¦¬¡A²£¶q»P¤W¤ë¥÷ÅܤƤ£¤j¡A¹Å¸q¿¤«h¦]³¡¤À¦a°Ï³{±Ä¦¬ªì´Á¡A²£¶q¸û¤W¤ë²¤¬°¼W¥[¡F¦Ü©ó«ÌªF¿¤«h¦]¦h¼Æ¦a°Ï¤w§¹¦¨±Ä¦¬¡A¥i±Ä¦¬­±¿n¸û¤W¤ë¥÷´î¤Ö60¾l¤½³¼¡A¹w´ú¥»¤ë¥÷Á`²£¶q¬°2,091¤½¾·¡A¤ñ¤W¤ë¥÷²£¶q2,817¤½¾·¡A´î¤Ö26¢H¡F»P¤W¦~¦P´Á²£¶q2,517¤½¾·¤ñ¸û¡A«h´î¤Ö17¢H¡C

¤G¡B®Ú²ôÃþ

¡@¡@(¤@)¬v½µ¤ñ¤W¤ë¼W²£623¢H¡G°ê²£¬v½µ²£´Á¬Û·íªø¡A±Ä¦¬´Á¶¡¦Û°ê¾ä1¤ë¦Ü4¤ë¶¡¡A¥Ñ¤¤³¡¦a°Ï¹ü¤Æ¿¤³vº¥¦V«n²¾°Ê¡A³Ì¤j²£¦a¦b«ÌªF¿¤¡A²±²£´Á«h¬°3¡B4¤ë¥÷¡C¥Ø«e¹ü¤Æ»P°ª¶¯µ¥¿¤¬Ò¤w¦h¼Æ§¹¦¨±Ä¦¬¡A«ÌªF¿¤«h¶i¤J±Ä¦¬°ª®p´Á¶¡¡A±Ä¦¬­±¿n»P²£¶q¸û¤W¤ë¥÷¼W¥[¤£¤Ö¡C¹w´ú¥»¤ë¥÷²£¶q3¸U3,063¤½¾·¡A¸û¤W¤ë¥÷²£¶q4,373¤½¾·¡A¼W¥[656¢H¡F»P¤W¦~¦P´Á¤ñ¸û¡A¦]¥»¦~´Á«ÌªF¿¤¥i±Ä¦¬­±¿n»P¨C¤½³¼³æ¦ì­±¿n²£¶q¬Ò¸û¤W¦~¦P´Á¼W¥[¡A¥B¥D­n¶°¤¤¦b3¤ë¥÷±Ä¦¬¡A¬G¸û¤W¦~¦P´Á²£¶q1¸U7,099¤½¾·¡A¼W¥[93¢H¡C

¡@¡@(¤G)½µ²£¶q¤ñ¤W¤ë´î²£17¢H¡G¥»¦~°ê¾ä2¤ë¤W¦¯¾A³{¹A¾ä·s¦~´Á¶¡¡A¾A¬°¥_½µ¤§±Ä¦¬´Á¶¡¡A¥D²£¦a©yÄõ¡B¹ü¤Æ¡B¶³ªL»P°ª¶¯µ¥¿¤©ó¤W¤ë¥÷¬Ò¶i¤J±Ä¦¬°ª®p´Á¡A¦h¼Æ²£¦a§¹¦¨±Ä¦¬¡C¥»¤ë¥÷¥i±Ä¦¬­±¿n¸û¤W¤ë¥÷´î¤Öªñ50¤½³¼¡C¹w´ú¥»¤ë¥÷²£¶q¬°1¸U2,028¤½¾·¡A¸û¤W¤ë¥÷²£¶q1¸U4,571¤½¾·¡A´î¤Ö17¢H¡F»P¤W¦~¦P´Á²£¶q1¸U845¤½¾·¤ñ¸û¡A«h¼W¥[11¢H¡C

¤T¡Bµ²²y¥Õµæ²£¶q¤ñ¤W¤ë´î²£13¢H

¡@¡@µ²²y¥Õµæ¥ç¬°¥V©uùا@´Á¶¡­«­n½­µæ¡A¬°¥V©u¤õÁç¶¼­¹ªº­«­n­¹§÷¤§¤@¡A°ê¾ä1¡B2¤ë¬°±Ä¦¬ªº°ª®p´Á¡C¤J¬K¥H«á¡AÀH§@ª«¨î«×§ïÅÜ¡A¦U²£¦a¥i±Ä¦¬­±¿n¬Ò³vº¥´î¤Ö¡C¹w´ú¥»¤ë¥÷²£¶q¬°1¸U5,718¤½¾·¡A¸û¤W¤ë¥÷²£¶q1¸U8,094¤½¾·¡A´î¤Ö13¢H¡F»P¤W¦~¦P´Á²£¶q1¸U6,185¾·¤ñ¸û¡A¥Ñ©ó¥»¦~¦P´Á¥D²£¦a¹ü¤Æ¡B¶³ªL»P°ª¶¯¿¤µ¥¦a¡A¥i¦¬Ã¬­±¿n¸û¤W¦~´Á´î¤Ö¡A¬G²£¶q¬Û¹ï´î¤Ö3¢H¡C

¥|¡Bªá·¦µæ²£¶q¤ñ¤W¤ë´î²£33¢H

¡@¡@ªá·¦µæ¬°¥Vùا@¤j©v½­µæ¶µ¥Ø¤§¤@¡A±Ä¦¬¶¥¬q¥D­n¶°¤¤¦b°ê¾ä1¤ë¤¤¦¯¦Ü2¤ë¤W¦¯´Á¶¡¡C¥»¤ë¥÷¬°ùا@±Ä¦¬«á´Á¡A¥D­n²£¦a­]®ß¡B¹ü¤Æ¡B¹Å¸q»P°ª¶¯µ¥¿¤¥i¦¬Ã¬­±¿n¤ñ¤W¤ë¥÷´î¤Öªñ140¾l¤½³¼¡C¹w´ú¥»¤ë¥÷²£¶q¬°8,667¤½¾·¡A¤ñ¤W¤ë¥÷²£¶q1¸U3,029¤½¾·¡A´î¤Ö33¢H¡F»P¤W¦~¦P´Á²£¶q9,728¤½¾·¤ñ¸û¡A´î¤Ö11¢H¡C

¤­¡Bµâªá²£¶q¤ñ¤W¤ë¥÷´î²£10¢H

¡@¡@¦Û94¦~1¤ëªì¼Æªi¤j³°°ª®ðÀ£±µ³s¼vÅT»OÆW¦a°Ï¡A®ð­Ô§N²D¤Î¤é·Ó®É¶¡¾A©y¡A¦³§Q°ê²£µu¤é·Ó«~¨tµâªá¤§¥Í¨|¡A¥Ø«e¦U²£¦a±Ä¦¬±¡§Î¬Ò¬Æ¬°¨}¦n¡C¤W¤ë¥÷­Èùا@±Ä¦¬¶¥¬q¡A¥B2¤ë¤W¦¯¾A³{¹A¾ä¬K¸`´Á¶¡¡A¹ïµâªá¤§À³´º®ø¶O»Ý¨D¤×¬°©úÅã¡A¦U²£¦a¬°¦]À³¥«³õ»Ý¨D¤w¥ý¦æ¶i¦æ½Õ¸`¡A¬G¥»¤ë¥÷¤§¥i±Ä¦¬­±¿n¸û¤W¤ë¥÷²¤¬°´î¤Ö20¾l¤½³¼¡C¹w´ú¥»¤ë¥÷²£¶q¬°3,357¤d¥´¡A¸û¤W¤ë¥÷²£¶q3,723¤d¥´¡A´î¤Ö10¢H¡F»P¥h¦~¦P´Á²£¶q2,983¤d¥´¤ñ¸û¡A¼W¥[13¢H¡C¥»¤ë¥÷¥D­n²£¦a¦b¹ü¤Æ¿¤¥Ð§À¶m¡B¥Ã¹t¶m¡B°ñÀY¶m¡B¥Ð¤¤Âí¡B·Ë¦{¶m¡A«n§ë¿¤«n§ë¥«¡A¹Å¸q¿¤¤Ó«O¥«¡A¹Å¸q¥«¡A°ª¶¯¿¤¬ü¿@Âí¡A«ÌªF¿¤¸U¤¦¶m»Pªá½¬¿¤¹ØÂ×¶mµ¥¦a¡C

¤»¡B­ðÛu»Z²£¶q¤ñ¤W¤ë¥÷´î²£12¢H

¡@¡@¥Ñ©ó2¤ë¥÷­È¹A¾ä¬K¸`´Á¶¡¡A¹ï¦³çÄÄõ¤§ºÙªº­ðÛu»ZÀ³´º»Ý¨D¸û±j¡A±Ä¦¬¶q¬Û¹ï¸û¦h¡C¹w´ú¥»¤ë¥÷²£¶q748¤d¥´¡A¸û¤W¤ë¥÷²£¶q847¤d¥´¡A´î¤Ö12¢H¡F»P¥h¦~¦P´Á¤ñ¸û¡A¦]¤µ¦~¥D²£¦a»O¤¤¡B¶³ªL»P«ÌªFµ¥¿¤¤§ºØ´Ó­±¿n¸û¥h¦~¦P´Á§@´î¤Ö¡A¬G¬Û¹ï¥h¦~¦P´Á²£¶q785¤d¥´¡A«h´î¤Ö5¢H¡C¥»¤ë¥÷¥D­n²£¦a¦b­]®ß¿¤¤T¸q¶m¡A»O¤¤¿¤«á¸Ì¶m¡B¥~®H¶m¡A¹ü¤Æ¿¤·Ë¦{¶m¡B¥_¤æÂí¡B¥Ð¤¤Âí¡A¶³ªL¿¤¤j°ñ¶m¡BÛl®ä¶m¡A°ª¶¯¿¤¬ü¿@Âí»P«ÌªF¿¤·s¶é¶m¡B¸U¤¦¶m¡BªF´äÂíµ¥¦a¡C

¤C¡B¦Ê¦X²£¶q¤ñ¤W¤ë¥÷´î²£21¢H

¡@¡@°ê²£¦Ê¦X¥D­nºØ´Ó©u¸`¬°°ê¾ä2¤ë»P5¤ë¤@´Á§@´Á¶¡¡A¬G¤@´Á§@¤§ºØ´Ó­±¿n¬Û¹ï¸û¦h¡A²£¦a¥D­n¤À§G¦b»O¤¤»P«n§ë¿¤µ¥¸û°ª®ü©Þ¦a°Ï¡A±Ä¦¬¶¥¬q«h¤À§O¦b6¤ë»P8¤ë¶¡¡F¦Ü©ó¬î¥V©u¸`¤§«á¡A¦U²£¦a²£¶q¨Ã¤£¦h¡C¹w´ú¥»¤ë¥÷²£¶q362¤d¥´¡A¸û¤W¤ë¥÷²£¶q460¤d¥´¡A´î¤Ö21¢H¡F»P¥h¦~¦P´Á²£¶q488¤d¥´¤ñ¸û¡A¦]¥»¦~ºØ´Ó­±¿n¸û¤Ö¡A²£¶q¬Û¹ï´î¤Ö26¢H¡C¥»¤ë¥÷¥D­n²£¦a¦b­]®ß¿¤¤T¸q¶m¡B®õ¦w¶m¡A»O¤¤¿¤«á¸Ì¶m¡B·sªÀ¶m¡B©M¥­¶m¡A¹ü¤Æ¿¤¥Ð§À¶m¡A«n§ë¿¤¤¯·R¶m¡B®H¸ÌÂí¡B³½¦À¶m¡A¹Å¸q¿¤ªü¨½¤s¶m»P«ÌªF¿¤ªøªv¶mµ¥¦a¡C

¤K¡Bª´ºÀ²£¶q¤ñ¤W¤ë¥÷´î²£7¢H

¡@¡@ª´ºÀ¬O°ê¤º­«­nªº¤Áªá¶µ¥Ø¤§¤@¡A2¤ë¥÷¦]°t¦X¦~¸`®ø¶O¥Î³~¡A¦h¼Æ²£¦a¤w§¹¦¨±Ä¦¬¡A¬G¥»¤ë¥÷¬°´î²£ÁͶաC¹w´ú¥»¤ë¥÷²£¶q¬°1,355¤d¥´¡A¸û¤W¤ë¥÷²£¶q1,450¤d¥´¡A´î²£7¢H¡F»P¥h¦~¦P´Á¤ñ¸û¡A¦]¥»¦~¥D²£¦a«n¿¤ºØ´Ó­±¿n¸û¤W¦~¼W¥[¡A¸û¥h¦~¦P´Á²£¶q1,317¤d¥´¡A¼W¥[3¢H¡C¥»¤ë¥÷¥D­n²£¦a¦b»O¤¤¿¤·sªÀ¶m¡BÂ׭쥫¡A¹ü¤Æ¿¤·Ë¦{¶m¡B¥Ã¹t¶m¡B¥Ð¤¤Âí¡A«n§ë¿¤®H¸ÌÂí¡B¯ó¤ÙÂí¡B°ê©m¶m¡B¤¯·R¶m¡A«ÌªF¿¤¤E¦p¶m»Pªá½¬¿¤¦N¦w¶m¡B¹ØÂ×¶mµ¥¦a¡C

¤E¡B¤å¤ßÄõ²£¶q¤ñ¤W¤ë¥÷´î²£9¢H

¡@¡@¥Ø«e°ê¤º¤å¤ßÄõ®â°ö¤w¹M¤Î¦U¿¤¥«¡A±Ä¦¬°ª®p´Á¥D­n¶°¤¤©ó°ê¾ä9-11¤ë»P4-5¤ë¨â­Ó¶¥¬q¡C2¤ë¥÷¦]³{¸`¼y¤§»Ý¡A¤¤«n³¡²£¦a¤w¥ý¦æ½Õ¸`²£´Á§¹¦¨±Ä¦¬¡C¹w´ú¥»¤ë¥÷²£¶q470¤d¥´¡A¸û¤W¤ë¥÷²£¶q518¤d¥´¡A´î¤Ö9¢H¡F»P¥h¦~¦P´Á²£¶q417¤d¥´¤ñ¸û¡A«h¼W¥[13¢H¡C¥»¤ë¥÷¥D­n²£¦a¦b»O¤¤¿¤«á¸Ì¶m¡B·sªÀ¶m¡BªF¶ÕÂí¡A«n§ë¿¤®H¸ÌÂí¡A¯ó¤ÙÂí¡A¶³ªL¿¤¤æ«nÂí¡A¹Å¸q¿¤¤jªLÂí¡B¤¤®H¶m¡A»O«n¿¤¥É¤«¶m¡BÂk¤¯¶m¡A°ª¶¯¿¤¬ü¿@Âí¡BºX¤sÂí»P«ÌªF¿¤¤º®H¶m¡BÆQ®H¶mµ¥¦a¡C

¦^¨ì³Ì¤W­±


94¦~2¤ë¥÷ªGµæ¥­§¡»ù®æ¤Î¥æ©ö¼Æ¶q²Î­pªí



¦^¨ì³Ì¤W­±




¦^°ª¶¯°Ï¹A±¡¤ë¥Z
¦^°ª¶¯°Ï¹A·~§ï¨}³õ

Last Update: August 11, 2005


¥Xª©ªÌ¡G°ª¶¯°Ï¹A·~§ï¨}³õ¡@¡@¥X¥ZÀW²v¡G¤ë¥Z
µo¦æ¤H¡G¶À ½å ¨}
¥D¡@½s¡G¹A·~±À¼s½Ò¡@§U²z¬ã¨s­û¡@¾G¤å¦N
¦a¡@§}¡G90846«ÌªF¿¤ªøªv¶m¼w©M§ø¼w©M¸ô2-6¸¹
ºô¡@§}¡Ghttp://www.kdais.gov.tw
¬°¥ÁªA°È±M½u¡G(08) 7216656
¡@¡@¡@¶Ç¡@¯u¡G(08) 7227155 (±À¼s½Ò)
¡@¡@¡@E-mail¡Gservice@mail.kdais.gov.tw